# Skill：学术写作规范润色（中文学术文本）

**版本** 1.0 · **作者** 杜思娴 (Du Sixian) · **许可** MIT

## 用途

对中文学术文本做**写作质量层面**的规范与润色：标点、句式、冗余、结构与术语。适用于人类写作，也适用于 AI 辅助写作的质量提升。可直接作为提示词（Prompt）喂给任何大语言模型使用。

## 适用范围（明确边界）

允许：
- 全半角标点规范化（中文语境下统一为全角标点，数字、英文、网址、代码除外）
- 破折号 / 连字符统一（`--`、`—`、`–` 按中文规范处理）
- 去冗余表达（「进行了」「通过……的方式」「值得注意的是」等套话）
- 长句拆分（单句超过约 60 字时提示拆分）
- 句首重复与句式单一化调整
- 段落结构与过渡、术语一致性
- 「学术腔」压缩——以清晰、准确为导向

**不允许：**
- 针对任何 AI 检测器做优化（即不以“降低 AI 检测分数”为目标）
- 承诺或尝试让 AI 生成的内容“通过编辑/审稿审查”
- 把 AI 生成内容伪装为人类原创
- 去除、篡改来源信息或元数据（如 C2PA 标签）
- 在报告或稿件中隐瞒 AI 使用情况

## 工作流程

1. **诊断**：通读全文，按下方清单逐项检查并记录问题位置。
2. **规范化**：逐项修改，保持原意不变，不做事实层面的增删（需要增删事实时留待作者本人处理）。
3. **输出**：给出「修改后全文 + 修改说明 + 建议作者人工复核的事项」。

## 诊断清单

- [ ] 全半角标点混用（如 `,` 应为 `，`；中文里的半角括号、冒号、问号）
- [ ] 全角字母 / 数字混入（应转半角，如 `ＡＢＣ` → `ABC`、`２０２６` → `2026`）
- [ ] 破折号不规范（`--`、单个 `—`、`–` 混用）
- [ ] 冗余套话：进行了、通过……的方式、在……的情况下、值得注意的是、需要指出的是、综上所述、总而言之等
- [ ] 长句（超过约 60 字的单句，提示拆分）
- [ ] 句首重复（相邻句以相同词语开头）
- [ ] 术语前后不一致
- [ ] 段落过长或主题混杂

## 输出格式

```
【修改后全文】
……

【修改说明】
1. 第 X 段：……（原因：……）
2. ……

【请作者人工复核】
- 事实与数据（润色不改事实，需作者核对）
- 引用出处
- AI 使用披露是否已写入稿件
```

## 使用提示

本 Skill 是写作质量工具。它不保证、也不尝试让文本“看起来不像 AI 写的”。如果你的稿件使用了 AI 辅助，请在稿件中如实披露（可配合普贤的披露声明生成器使用）。

---

## 引用 / Citation

中文：杜思娴. 学术写作规范润色 Skill [EB/OL]. (2026). https://naturedu.github.io/socialmedicine/.

English: Du, S. (2026). *Academic writing copyediting skill* [Skill definition]. https://naturedu.github.io/socialmedicine/.


## 期刊模式扩展

需要《管理世界》、Nature/Science 或临床公共卫生期刊风格时，先读 [期刊写作模式](references/journal-writing.md)。优先修正问题—机制—证据链和结论强度；字词替换只是表层环节。页面提供本地审读和模型润色任务书，不把规则输出冒充大模型完成的全文润色。